£æ¶•如雨。燕燕于飞,颉之颃之。之å于归,远于将之。瞻望弗åŠï¼Œä¼«ç«‹ä»¥æ³£ã€‚燕燕于飞,下上其音。之å于归,远é€äºŽå—。瞻望弗åŠï¼Œå®žåŠ³æˆ‘å¿ƒã€‚ä»²æ°ä»»åªï¼Œå…¶å¿ƒå¡žæ¸Šã€‚ç»ˆæ¸©ä¸”æƒ ï¼Œæ·‘æ…Žå…¶èº«ã€‚å…ˆå›ä¹‹æ€ï¼Œä»¥å‹–寡人。
  七月æµç«ï¼Œä¹æœˆæŽˆè¡£ã€‚一之日觱å‘ï¼ŒäºŒä¹‹æ—¥æ —çƒˆã€‚æ— è¡£æ— è¤ï¼Œä½•以å’å²ã€‚ä¸‰ä¹‹æ—¥äºŽè€œï¼Œå››ä¹‹æ—¥ä¸¾è¶¾ã€‚åŒæˆ‘妇å,馌彼å—亩,田畯至喜。
  七月æµç«ï¼Œä¹æœˆæŽˆè¡£ã€‚春日载阳,有鸣仓庚。女执懿ç,éµå½¼å¾®è¡Œï¼Œçˆ°æ±‚柔桑。春日迟迟,采蘩ç¥ç¥ã€‚女心伤悲,殆åŠå…¬ååŒå½’。
国风·豳风·七月。两汉。佚å。   七月æµç«ï¼Œä¹æœˆæŽˆè¡£ã€‚一之日觱å‘ï¼ŒäºŒä¹‹æ—¥æ —çƒˆã€‚æ— è¡£æ— è¤ï¼Œä½•以å’å²ã€‚ä¸‰ä¹‹æ—¥äºŽè€œï¼Œå››ä¹‹æ—¥ä¸¾è¶¾ã€‚åŒæˆ‘妇å,馌彼å—亩,田畯至喜。  七月æµç«ï¼Œä¹æœˆæŽˆè¡£ã€‚春日载阳,有鸣仓庚。女执懿ç,éµå½¼å¾®è¡Œï¼Œçˆ°æ±‚柔桑。春日迟迟,采蘩ç¥ç¥ã€‚女心伤悲,殆åŠå…¬ååŒå½’。  七月æµç«ï¼Œå…«æœˆè‘è‹‡ã€‚èš•æœˆæ¡æ¡‘,å–彼斧斨,以ä¼è¿œæ‰¬ï¼ŒçŒ—彼女桑。七月鸣鵙,八月载绩。载玄载黄,我朱å”阳,为公åè£³ã€‚ã€€ã€€å››æœˆç§€è‘½ï¼Œäº”æœˆé¸£èœ©ã€‚å…«æœˆå…¶èŽ·ï¼Œåæœˆé™¨ç®¨ã€‚一之日于貉,å–å½¼ç‹ç‹¸ï¼Œä¸ºå…¬å裘。二之日其åŒï¼Œè½½ç¼µæ¦åŠŸï¼Œè¨€ç§å…¶è±µï¼ŒçŒ®è±œäºŽå…¬ã€‚ã€€ã€€äº”æœˆæ–¯èž½åŠ¨è‚¡ï¼Œå…æœˆèŽŽé¸¡æŒ¯ç¾½ï¼Œä¸ƒæœˆåœ¨é‡Žï¼Œå…«æœˆåœ¨å®‡ï¼Œä¹æœˆåœ¨æˆ·ï¼Œå月蟋蟀入我床下。穹窒ç†é¼ ,塞å‘墿ˆ·ã€‚嗟我妇å,曰为改å²ï¼Œå…¥æ¤å®¤å¤„ã€‚ã€€ã€€å…æœˆé£ŸéƒåŠè–,七月亨葵åŠè½ï¼Œå…«æœˆå‰¥æž£ï¼ŒåæœˆèŽ·ç¨»ï¼Œä¸ºæ¤æ˜¥é…’,以介眉寿。七月食瓜,八月æ–å£¶ï¼Œä¹æœˆå”苴,采è¼è–ªæ¨—ï¼Œé£Ÿæˆ‘å†œå¤«ã€‚ã€€ã€€ä¹æœˆç‘åœºåœƒï¼Œåæœˆçº³ç¦¾ç¨¼ã€‚é»ç¨·é‡ç©‹ï¼Œç¦¾éº»è½éº¦ã€‚嗟我农夫,我稼既åŒï¼Œä¸Šå…¥æ‰§å®«åŠŸã€‚æ˜¼å°”äºŽèŒ…ï¼Œå®µå°”ç´¢ç¶¯ã€‚äºŸå…¶ä¹˜å±‹ï¼Œå…¶å§‹æ’百谷。  二之日凿冰冲冲,三之日纳于凌阴。四之日其蚤,献羔ç¥éŸã€‚乿œˆè‚ƒéœœï¼Œå月涤场。朋酒斯飨,曰æ€ç¾”ç¾Šã€‚è·»å½¼å…¬å ‚ï¼Œç§°å½¼å…•è§¥ï¼Œä¸‡å¯¿æ— ç–†ã€‚
螽斯羽,诜诜兮。宜尔åå™ï¼ŒæŒ¯æŒ¯å…®ã€‚
螽斯羽,薨薨兮。宜尔åå™ï¼Œç»³ç»³å…®ã€‚
螽斯。两汉。佚å。 螽斯羽,诜诜兮。宜尔åå™ï¼ŒæŒ¯æŒ¯å…®ã€‚螽斯羽,薨薨兮。宜尔åå™ï¼Œç»³ç»³å…®ã€‚èž½æ–¯ç¾½ï¼Œæ–æ–兮。宜尔åå™ï¼Œè›°è›°å…®ã€‚
定之方ä¸ï¼Œä½œäºŽæ¥šå®«ã€‚æ†ä¹‹ä»¥æ—¥ï¼Œä½œäºŽæ¥šå®¤ã€‚æ ‘ä¹‹æ¦›æ —ï¼Œæ¤…æ¡æ¢“漆,爰ä¼ç´ç‘Ÿã€‚
å‡å½¼è™šçŸ£ï¼Œä»¥æœ›æ¥šçŸ£ã€‚æœ›æ¥šä¸Žå ‚ï¼Œæ™¯å±±ä¸Žäº¬ã€‚é™è§‚于桑。åœäº‘å…¶å‰ï¼Œç»ˆç„‰å…臧。
鄘风·定之方ä¸ã€‚两汉。佚å。 定之方ä¸ï¼Œä½œäºŽæ¥šå®«ã€‚æ†ä¹‹ä»¥æ—¥ï¼Œä½œäºŽæ¥šå®¤ã€‚æ ‘ä¹‹æ¦›æ —ï¼Œæ¤…æ¡æ¢“漆,爰ä¼ç´ç‘Ÿã€‚å‡å½¼è™šçŸ£ï¼Œä»¥æœ›æ¥šçŸ£ã€‚æœ›æ¥šä¸Žå ‚ï¼Œæ™¯å±±ä¸Žäº¬ã€‚é™è§‚于桑。åœäº‘å…¶å‰ï¼Œç»ˆç„‰å…臧。çµé›¨æ—¢é›¶ï¼Œå‘½å½¼å€Œäººã€‚星言夙驾,说于桑田。匪直也人,秉心塞渊。騋ç‰ä¸‰åƒã€‚
考槃在涧,硕人之宽。独å¯å¯¤è¨€ï¼Œæ°¸çŸ¢å¼—谖。
考槃在阿(Ä“),硕人之薖。独å¯å¯¤æŒï¼Œæ°¸çŸ¢å¼—过。
考槃。两汉。佚å。 考槃在涧,硕人之宽。独å¯å¯¤è¨€ï¼Œæ°¸çŸ¢å¼—谖。考槃在阿(Ä“),硕人之薖。独å¯å¯¤æŒï¼Œæ°¸çŸ¢å¼—过。考槃在陆,硕人之轴。独å¯å¯¤å®¿ï¼Œæ°¸çŸ¢å¼—告。
江汉浮浮,æ¦å¤«æ»”æ»”ã€‚åŒªå®‰åŒªæ¸¸ï¼Œæ·®å¤·æ¥æ±‚。既出我车,既设我旟。匪安匪舒,淮夷æ¥é“ºã€‚
江汉汤汤,æ¦å¤«æ´¸æ´¸ã€‚ç»è¥å››æ–¹ï¼Œå‘ŠæˆäºŽçŽ‹ã€‚å››æ–¹æ—¢å¹³ï¼ŒçŽ‹å›½åº¶å®šã€‚æ—¶é¡æœ‰äº‰ï¼ŒçŽ‹å¿ƒè½½å®ã€‚
大雅·江汉。两汉。佚å。 江汉浮浮,æ¦å¤«æ»”æ»”ã€‚åŒªå®‰åŒªæ¸¸ï¼Œæ·®å¤·æ¥æ±‚。既出我车,既设我旟。匪安匪舒,淮夷æ¥é“ºã€‚江汉汤汤,æ¦å¤«æ´¸æ´¸ã€‚ç»è¥å››æ–¹ï¼Œå‘ŠæˆäºŽçŽ‹ã€‚å››æ–¹æ—¢å¹³ï¼ŒçŽ‹å›½åº¶å®šã€‚æ—¶é¡æœ‰äº‰ï¼ŒçŽ‹å¿ƒè½½å®ã€‚江汉之浒,王命å¬è™Žï¼šå¼è¾Ÿå››æ–¹ï¼Œå½»æˆ‘ç–†åœŸã€‚åŒªç–šåŒªæ£˜ï¼ŒçŽ‹å›½æ¥æžã€‚于疆于ç†ï¼Œè‡³äºŽå—海。王命å¬è™Žï¼šæ¥æ—¬æ¥å®£ã€‚æ–‡æ¦å—命,å¬å…¬ç»´ç¿°ã€‚æ— æ›°äºˆå°å,å¬å…¬æ˜¯ä¼¼ã€‚è‚‡æ•æˆŽå…¬ï¼Œç”¨é”¡å°”祉。é‡å°”åœç“’,秬鬯一å£ã€‚告于文人,锡山土田。于周å—命,自å¬ç¥–命,虎拜稽首:天å万年ï¼è™Žæ‹œç¨½é¦–,对扬王休。作å¬å…¬è€ƒï¼šå¤©åä¸‡å¯¿ï¼æ˜Žæ˜Žå¤©å,令闻ä¸å·²ï¼ŒçŸ¢å…¶æ–‡å¾·ï¼Œæ´½æ¤å››å›½ã€‚
åä¹‹è¿˜å…®ï¼Œéæˆ‘ä¹Žå³±ä¹‹é—´å…®ã€‚å¹¶é©±ä»Žä¸¤è‚©å…®ï¼Œæ–æˆ‘谓我儇兮。
åä¹‹èŒ‚å…®ï¼Œéæˆ‘乎峱之é“å…®ã€‚å¹¶é©±ä»Žä¸¤ç‰¡å…®ï¼Œæ–æˆ‘谓我好兮。
还。两汉。佚å。 åä¹‹è¿˜å…®ï¼Œéæˆ‘ä¹Žå³±ä¹‹é—´å…®ã€‚å¹¶é©±ä»Žä¸¤è‚©å…®ï¼Œæ–æˆ‘谓我儇兮。åä¹‹èŒ‚å…®ï¼Œéæˆ‘乎峱之é“å…®ã€‚å¹¶é©±ä»Žä¸¤ç‰¡å…®ï¼Œæ–æˆ‘谓我好兮。åä¹‹æ˜Œå…®ï¼Œéæˆ‘ä¹Žå³±ä¹‹é˜³å…®ã€‚å¹¶é©±ä»Žä¸¤ç‹¼å…®ï¼Œæ–æˆ‘谓我臧兮。
有å·è€…阿,飘风自å—。岂弟å›åï¼Œæ¥æ¸¸æ¥æŒï¼Œä»¥çŸ¢å…¶éŸ³ã€‚
伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟å›å,俾尔弥尔性,似先公酋矣。
å·é˜¿ã€‚两汉。佚å。 有å·è€…阿,飘风自å—。岂弟å›åï¼Œæ¥æ¸¸æ¥æŒï¼Œä»¥çŸ¢å…¶éŸ³ã€‚伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟å›åï¼Œä¿¾å°”å¼¥å°”æ€§ï¼Œä¼¼å…ˆå…¬é…‹çŸ£ã€‚å°”åœŸå®‡æ˜„ç« ï¼Œäº¦å”之厚矣。岂弟å›å,俾尔弥尔性,百神尔主矣。尔å—命长矣,茀禄尔康矣。岂弟å›å,俾尔弥尔性,纯å˜å°”å¸¸çŸ£ã€‚æœ‰å†¯æœ‰ç¿¼ï¼Œæœ‰åæœ‰å¾·ï¼Œä»¥å¼•以翼。岂弟å›å,四方为则。颙颙å¬å¬ï¼Œå¦‚åœå¦‚璋,令闻令望。岂弟å›å,四方为纲。凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰æ¢ã€‚蔼蔼王多å‰å£«ï¼Œç»´å›å使,媚于天å。凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多å‰äººï¼Œç»´å›å命,媚于庶人。凤凰鸣矣,于彼高冈。梧æ¡ç”ŸçŸ£ï¼ŒäºŽå½¼æœé˜³ã€‚è¶è¶è‹è‹ï¼Œé›é›å–ˆå–ˆã€‚å›å之车,既庶且多。å›å之马,既闲且驰。矢诗ä¸å¤šï¼Œç»´ä»¥é‚æŒã€‚
å²‚æ›°æ— è¡£ï¼Ÿä¸ŽååŒè¢ã€‚王于兴师,修我戈矛。与ååŒä»‡ï¼
å²‚æ›°æ— è¡£ï¼Ÿä¸ŽååŒæ³½ã€‚王于兴师,修我矛戟。与åå•作ï¼
ç§¦é£ŽÂ·æ— è¡£ã€‚ä¸¤æ±‰ã€‚ä½šå。 å²‚æ›°æ— è¡£ï¼Ÿä¸ŽååŒè¢ã€‚王于兴师,修我戈矛。与ååŒä»‡ï¼å²‚æ›°æ— è¡£ï¼Ÿä¸ŽååŒæ³½ã€‚王于兴师,修我矛戟。与åå•作ï¼å²‚æ›°æ— è¡£ï¼Ÿä¸ŽååŒè£³ã€‚王于兴师,修我甲兵。与åå•行ï¼
凯风自å—,å¹å½¼æ£˜å¿ƒã€‚棘心å¤å¤ï¼Œæ¯æ°åŠ¬åŠ³ã€‚
凯风自å—,å¹å½¼æ£˜è–ªã€‚æ¯æ°åœ£å–„ï¼Œæˆ‘æ— ä»¤äººã€‚
国风·邶风·凯风。两汉。佚å。 凯风自å—,å¹å½¼æ£˜å¿ƒã€‚棘心å¤å¤ï¼Œæ¯æ°åŠ¬åŠ³ã€‚å‡¯é£Žè‡ªå—,å¹å½¼æ£˜è–ªã€‚æ¯æ°åœ£å–„ï¼Œæˆ‘æ— ä»¤äººã€‚çˆ°æœ‰å¯’æ³‰ï¼Ÿåœ¨æµšä¹‹ä¸‹ã€‚æœ‰åä¸ƒäººï¼Œæ¯æ°åŠ³è‹¦ã€‚çç†é»„鸟,载好其音。有å七人,莫慰æ¯å¿ƒã€‚
彼汾沮洳,言采其莫。彼其之åï¼Œç¾Žæ— åº¦ã€‚ç¾Žæ— åº¦ï¼Œæ®Šå¼‚ä¹Žå…¬è·¯ã€‚
彼汾一方,言采其桑。彼其之å,美如英。美如英,殊异乎公行。
汾沮洳。两汉。佚å。 彼汾沮洳,言采其莫。彼其之åï¼Œç¾Žæ— åº¦ã€‚ç¾Žæ— åº¦ï¼Œæ®Šå¼‚ä¹Žå…¬è·¯ã€‚å½¼æ±¾ä¸€æ–¹ï¼Œè¨€é‡‡å…¶æ¡‘ã€‚å½¼å…¶ä¹‹å,美如英。美如英,殊异乎公行。彼汾一曲,言采其藚。彼其之å,美如玉。美如玉,殊异乎公æ—。
æ–‡çŽ‹åœ¨ä¸Šï¼Œæ–¼æ˜æ–¼å¤©ã€‚å‘¨è™½æ—§é‚¦ï¼Œå…¶å‘½ç»´æ–°ã€‚æœ‰å‘¨ä¸æ˜¾ï¼Œå¸å‘½ä¸æ—¶ã€‚文王陟é™ï¼Œåœ¨å¸å·¦å³ã€‚
亹亹文王,令闻ä¸å·²ã€‚陈锡哉周,侯文王å™å。文王å™åï¼Œæœ¬æ”¯ç™¾ä¸–ï¼Œå‡¡å‘¨ä¹‹å£«ï¼Œä¸æ˜¾äº¦ä¸–。
大雅·文王。两汉。佚å。 æ–‡çŽ‹åœ¨ä¸Šï¼Œæ–¼æ˜æ–¼å¤©ã€‚å‘¨è™½æ—§é‚¦ï¼Œå…¶å‘½ç»´æ–°ã€‚æœ‰å‘¨ä¸æ˜¾ï¼Œå¸å‘½ä¸æ—¶ã€‚文王陟é™ï¼Œåœ¨å¸å·¦å³ã€‚亹亹文王,令闻ä¸å·²ã€‚陈锡哉周,侯文王å™å。文王å™åï¼Œæœ¬æ”¯ç™¾ä¸–ï¼Œå‡¡å‘¨ä¹‹å£«ï¼Œä¸æ˜¾äº¦ä¸–ã€‚ä¸–ä¹‹ä¸æ˜¾ï¼ŒåŽ¥çŠ¹ç¿¼ç¿¼ã€‚æ€çš‡å¤šå£«ï¼Œç”Ÿæ¤çŽ‹å›½ã€‚çŽ‹å›½å…‹ç”Ÿï¼Œç»´å‘¨ä¹‹æ¡¢ï¼›æµŽæµŽå¤šå£«ï¼Œæ–‡çŽ‹ä»¥å®ã€‚穆穆文王,于缉熙敬æ¢ã€‚å‡å“‰å¤©å‘½ï¼Œæœ‰å•†å™å。商之å™å,其丽ä¸äº¿ã€‚ä¸Šå¸æ—¢å‘½ï¼Œä¾¯äºŽå‘¨æœã€‚侯æœäºŽå‘¨ï¼Œå¤©å‘½é¡å¸¸ã€‚殷士肤æ•,祼将于京。厥作祼将,常æœé»¼å†”。王之è©è‡£ï¼Œæ— å¿µå°”ç¥–ã€‚æ— å¿µå°”ç¥–ï¼Œè¿ä¿®åŽ¥å¾·ã€‚æ°¸è¨€é…命,自求多ç¦ã€‚殷之未丧师,克é…上å¸ã€‚宜鉴于殷,éªå‘½ä¸æ˜“ï¼å‘½ä¹‹ä¸æ˜“ï¼Œæ— é(è)尔躬。宣æ˜ä¹‰é—®ï¼Œæœ‰è™žæ®·è‡ªå¤©ã€‚ä¸Šå¤©ä¹‹è½½ï¼Œæ— å£°æ— è‡ã€‚仪刑文王,万邦作åšã€‚
æ—¢ç ´æˆ‘æ–§ï¼Œåˆç¼ºæˆ‘斨。周公东å¾ï¼Œå››å›½æ˜¯çš‡ã€‚哀我人斯,亦å”之将。
æ—¢ç ´æˆ‘æ–§ï¼Œåˆç¼ºæˆ‘锜。周公东å¾ï¼Œå››å›½æ˜¯åª(é)。哀我人斯,亦å”之嘉。
å›½é£ŽÂ·è±³é£ŽÂ·ç ´æ–§ã€‚ä¸¤æ±‰ã€‚ä½šå。 æ—¢ç ´æˆ‘æ–§ï¼Œåˆç¼ºæˆ‘斨。周公东å¾ï¼Œå››å›½æ˜¯çš‡ã€‚哀我人斯,亦å”ä¹‹å°†ã€‚æ—¢ç ´æˆ‘æ–§ï¼Œåˆç¼ºæˆ‘锜。周公东å¾ï¼Œå››å›½æ˜¯åª(é)。哀我人斯,亦å”ä¹‹å˜‰ã€‚æ—¢ç ´æˆ‘æ–§ï¼Œåˆç¼ºæˆ‘銶。周公东å¾ï¼Œå››å›½æ˜¯é’。哀我人斯,亦å”之休。
皇皇者åŽï¼ŒäºŽå½¼åŽŸéš°ã€‚é§ªé§ªå¾å¤«ï¼Œæ¯æ€€é¡åŠã€‚
我马维驹,å…辔如濡。载驰载驱,周爰咨诹。
皇皇者åŽã€‚两汉。佚å。 皇皇者åŽï¼ŒäºŽå½¼åŽŸéš°ã€‚é§ªé§ªå¾å¤«ï¼Œæ¯æ€€é¡åŠã€‚我马维驹,å…辔如濡。载驰载驱,周爰咨诹。我马维éªï¼Œå…辔如ä¸ã€‚载驰载驱,周爰咨谋。我马维骆,å…辔沃若。载驰载驱,周爰咨度。我马维骃,å…辔既å‡ã€‚载驰载驱,周爰咨询。
天命玄鸟,é™è€Œç”Ÿå•†ï¼Œå®…殷土芒芒。å¤å¸å‘½æ¦æ±¤ï¼Œæ£åŸŸå½¼å››æ–¹ã€‚
方命厥åŽï¼Œå¥„æœ‰ä¹æœ‰ã€‚商之先åŽï¼Œå—命䏿®†ï¼Œåœ¨æ¦ä¸å™å。æ¦ä¸å™å,æ¦çŽ‹é¡ä¸èƒœã€‚
商颂·玄鸟。两汉。佚å。 天命玄鸟,é™è€Œç”Ÿå•†ï¼Œå®…殷土芒芒。å¤å¸å‘½æ¦æ±¤ï¼Œæ£åŸŸå½¼å››æ–¹ã€‚方命厥åŽï¼Œå¥„æœ‰ä¹æœ‰ã€‚商之先åŽï¼Œå—命䏿®†ï¼Œåœ¨æ¦ä¸å™å。æ¦ä¸å™å,æ¦çŽ‹é¡ä¸èƒœã€‚龙旂å乘,大糦是承。邦畿åƒé‡Œï¼Œç»´æ°‘所æ¢ï¼Œè‚‡åŸŸå½¼å››æµ·ã€‚四海æ¥å‡ï¼Œæ¥å‡ç¥ç¥ã€‚景员维河。殷å—命咸宜,百禄是何。
周颂·清庙。两汉。佚å。 æ–¼ç©†æ¸…åº™ï¼Œè‚ƒé›æ˜¾ç›¸ã€‚济济多士,秉文之德。对越在天,éªå¥”èµ°åœ¨åº™ã€‚ä¸æ˜¾ä¸æ‰¿ï¼Œæ— 射于人斯ï¼